EmigraSON

[GL]
O Festival EmigraSON nace en Bruxelas para achegar a cultura e a música galega á comunidade emigrante na cidade. Impulsado por un grupo de mozas e mozos emigradas, a inciativa contará con bandas e artistas de Galicia para amosar o talento galego na capital da UE. PROGRAMA
Venres 24 Marzo:
- Actividades no Instituto Cervantes
- Foliada. Ubicación: Bar KAMEA   Sábado 25 Marzo:
- Festival EmigraSON. Ubicación: Salle Embassy
Con concertos de Familia Caamagno, The Rapants, Fillas de Cassandra, Berto e Filloas O venres a entrada é de balde.   [EN]
The EmigraSON Festival arrives in Brussels for the first time to promote Galician culture and music in the EU's heart. Promoted by a group of young expats, the initiative will bring bands and artists from Galicia to showcase the cultural diversity of Spain. PROGRAMME
Friday 24th March:
-Activities at the Instituto Cervantes.
- Tradicional Galician party 'Foliada'. Location: Bar KAMEA   Saturday 25 March:
- EmigraSON Festival. Location: Salle Embassy
With concerts by Familia Caamagno, The Rapants, Fillas de Cassandra, Berto and Filloas. Tickets for Saturday will be available from Monday 13 February onwards. On Friday, there is free entrance.   [FR]
L'EmigraSON Festival débarque à Bruxelles pour la première fois afin de promouvoir la culture et la musique galicienne dans la capital européenne. L'initiative, proposée par un groupe de jeunes migrants, est de faire connaître la culture et la diversité espagnole grâce à des musiciens de la Galice. PROGRAMME
Vendredi 24 Mars:
- Activités à l'Instituto Cervantes.
- Soirée traditionnel galicienne 'Foliada' au Bar KAMEA   Samedi 25 Mars:
- Festival EmigraSON à la Salle Embassy
Avec les actuations de Familia Caamagno, The Rapants, Berto, Fillas de Cassandra et Filloas. Les billets pour le Festival Emigrason seront disponibles dès lundi prochain, 13 fevrier. L'accès à la Foliada reste gratuite pour tout le monde.