✨Invitación a la Celebración del 75º Aniversario de la Cámara de Comercio Hispano-Sueca✨
Hemos estado planificando y esperando con entusiasmo este gran momento, y nos llena de ilusión compartir esta invitación con vosotros.
Hace 75 años, un grupo de empresarios visionarios fundó nuestra Cámara para promover las relaciones empresariales y culturales entre España y Suecia. Para celebrar este hito, nos complace invitar a nuestros socios y amigos a una cena cóctel llena de sorpresas en un lugar emblemático.
📅 Fecha: Jueves 26 de septiembre
🕗 Hora: 20:00
📍 Lugar: Palacio de los Duques de Pastrana (C. de las Platerías, 2, Madrid)
~ La velada ~
• Paseo por el jardín del palacio con fotocalls y cóctel de bienvenida.
• Cena cóctel en la terraza con vistas a la fachada.
• Música con DJ, combinando lo mejor de Suecia y España.
• Sorpresas durante toda la velada.
• Intervenciones de personalidades del mundo hispano-sueco.
• Posibilidad de comprar el libro del 75º aniversario, "Tan lejos y tan cerca".
• Obsequios para todos los asistentes.
~ Etiqueta ~
• Caballeros: Traje oscuro
• Damas: Vestido de cóctel
Precio: 90 euros por persona
Fecha límite de inscripción: 19 de septiembre
¡Estamos deseando celebrar este momento tan especial contigo! 🎉
#CCHS75
—
✨Inbjudan till firandet av Svensk-Spanska Handelskammarens 75-årsjubileum✨
Efter lång planering och hårt arbete har den efterlängtade stunden äntligen kommit för att dela denna inbjudan med er.
För 75 år sedan grundade en grupp visionära företagare vår handelskammare för att främja affärs- och kulturrelationer mellan Spanien och Sverige. För att fira detta viktiga jubileum har vi glädjen att bjuda in våra medlemmar och vänner till en cocktailmiddag full av överraskningar.
📅 Datum: Torsdagen den 26 september
🕗 Kl. 20:00
📍Plats: Palacio de los Duques de Pastrana (C. de las Platerías, 2, Madrid)
~ Evenemanget ~
• Promenad genom palatsets trädgård med fotomöjligheter och välkomstdrink.
• Cocktailmiddag på terrassen med utsikt över fasaden.
• Musik med DJ som kombinerar det bästa från Sverige och Spanien.
• Överraskningar under hela kvällen.
• Tal från framstående personer inom den svensk-spanska världen.
• Möjlighet att köpa 75års jubileumsboken "Fjärran men ändå så nära”.
• Gåvor till alla deltagare.
~ Klädkod ~
• Herrar: Mörk kostym
• Damer: Cocktailklänning
Pris: 90 euro per person
Sista anmälningsdag: 19 september
Vi ser fram emot att fira detta speciella tillfälle med dig! 🎉