La Pepeta i la Cinta són dues trementinaires del segle passat que abandonen la Vall de la Vansa en un dels seus habituals viatges a peu per tot el país amb l'objectiu de vendre els remeis naturals que han estat preparant durant l'estiu. A part dels remeis, s'enduen, cadascuna, un secret que durant els mesos que són fora de casa es farà cada vegada més evident.
Històricament, a les dones ens han col·locat dins de casa, però no sempre ha estat així. D'una clara necessitat de diners líquids a les cases més pobres d'una vall molt tancada del Pirineu va néixer l'ofici de trementinaire.
Dones de flors i herbes és un homenatge a totes les dones que en un moment donat van haver d'omplir les llaunes i els farcells i posar-se a caminar; va de quedar-se o marxar, de transgredir o seguir la norma; de parlar o callar; de guarir o matar.
