Gau Beltza : Misterioa Igartzan

Urriaren 31n, Gau Beltzaren antzinako ohitura berreskuratuko dugu Igartzako Monumentu Multzoan. Santu Guztien Egunaren bezperan, gazteek arbi edo kalabazak lantzen zituzten barruan kandela piztuz kale ilunetan auzokoak ikaratzeko.

Aurten, euskal tradizio hori ospatu eta beldurrak uxatzeko aukera izango dugu!

🕒 Egitarau Magikoa: 17:00etatik aurrera!

• Kalabaza tailerra: Txikienek kalabazatxoak margotuko dituzte. Helduen laguntzarekin, guztiok batera, kalabaza natural handiak landu eta kandelekin pizteko prestatuko ditugu.
• Margoketa eta beldurren txokoa: Haurrek aurpegia margotu eta euren beldurrik handienak paper batean idatzi ahal izango dute. Ondoren, erritu txiki batean erre eta beldur hori gainetik kenduko dugu!
• Dantzaldia Ostadar Dantza Taldearekin: Igartzako jauregi ederra dantza eta musika tradizionalaren erritmoaz beteko da. Ikuskizuna irekia da!
• Txokolatada beroa: Dantzarekin eta emozioekin indarrak agortu ondoren, txokolate goxo-goxo batekin girotuko dugu gaua. Tailerrean parte hartu gabe txokolatea hartu nahi baduzu, 1€ izango da prezioa. 

Jantzi zure trapu zaharrak, zatoz Igartzara eta ausartu urteko gau misteriotsuenean zure beldurrak askatzera!

___________________________________________

¡Celebra Gau Beltza en el Conjunto Monumental de Igartza!

Este 31 de octubre, revivimos la antigua tradición de Gau Beltza en la víspera de Todos los Santos. Según la leyenda, esa noche los jóvenes tallaban calabazas y otras hortalizas con una vela encendida en su interior para asustar a los vecinos.

¡Este año, únete a nosotros para celebrar esta tradición vasca y ahuyentar juntos los miedos!

🕒 Programa Mágico: ¡A partir de las 17:00!

• Taller de calabazas: Los más pequeños pintarán sus calabazas y, con la ayuda de los adultos, prepararemos grandes calabazas naturales para tallarlas y llenarlas de luz con velas.
• Rincón de pintura y miedo: Los niños podrán pintarse la cara y escribir sus mayores miedos en un papel. Luego, los quemaremos en un pequeño ritual, dejando atrás esas angustias.
• Baile con Ostadar Dantza Taldea: El Palacio de Igartza se llenará de la música y danza tradicional vasca. ¡Ven a disfrutar del espectáculo! Entrada gratuita.
• Chocolate caliente: Después de bailar y sumergirse en la magia de la noche, podremos disfrutar de un delicioso chocolate caliente. Si solo deseas el chocolate sin participar en el taller, el precio será de 1€.

¡Vístete con ropa cómoda, ven a Igartza y atrévete a dejar atrás tus miedos en la noche más misteriosa del año!